Luis Ingelmo, Aguapié. 62 pp.
Colección Minúscula, 3
ISBN: 978-0-9927430-2-4

Luis Ingelmo es traductor, ensayista y narrador. Con Aguapié destapamos su actividad como poeta, que ya había asomado en las páginas de algunas revistas literarias. En sus páginas, deudoras del realismo sucio y, en general, de la experiencia norteamericana de su autor, encontramos personajes que chapotean en la miseria, el descreimiento y el nihilismo, personajes que, sin embargo, nos suenan tan familiares como si se tratase de nosotros mismos.

Ingelmo ha firmado, entre otras, traducciones al inglés de Bécquer, Herrera, Claudio Rodríguez, Aníbal Núñez y Verónica Vólkow, y al español de Larry Brown, Martin Carter, Thomas MacGreevy, Wole Soyinka, Natasha Trethewey y Derek Walcott. Es autor así mismo de los relatos La métrica del olvido (Madrid, 2011).

Comprar: € 9,93. Agotado; próxima publicación de la segunda edición.